| I even wish I could rip off your nurse's uniform | หนูอยากจะฉีกชุดพยาบาลออกเป็นชิ้นๆเลย |
| Otherwise he's likely to get upset, rip off his heart rate monitor. | ไม่อย่างงั้นเขาจะเสียใจ ดึงสายวัดชีพจรเลย |
| So eleanor can rip off your ideas? | เอลานอลสามารถแย่งไอเดียเธอไปได้งั้นเหรอ ? |
| Let's rip off their heads and shit down their necks! | ไปกุดหัวและหักคอพวกมันกัน! |
| She'll probably try to rip off your uniform with her bare hands. | เขาคงจะฉีกชุดฟอร์มเธอ ด้วยมือเปล่า |
| We should just rip off the Band-aid and hope for the best. | บางทีน่าจะขโมยที่ปิดแผล คิดว่าคงจะดีขึ้น |
| And don't rip off this exit. Where is Jeff? | และอย่าลอกท่าเต้นออกนี้ไปล่ะ |
| But I'm still coming at you. Rip off the moustache, sweetheart. | แต่มันก็ยังทำร้ายลูกได้อยู่ดี จะให้ดึต้องดึงลูก |
| For all I know, right now you could be a hell beast from the seventh circle, waiting for me to turn my back so you can rip off my face and wear it around town like a Halloween mask. | เพราะเท่าที่รู้ตอนนี้ แม่อาจจะเป็นตัวประหลาด จากนรกขุมที่ 7 ที่รอให้หนูหันหลัง |
| Dooley and his team are gonna rip off millions of dollars, and no one will even notice. | ดูลีย์กับทีมงาน ก็จะขโมยเงินกว่าล้านเหรียญ โดยที่ไม่มีใครทันสังเกตด้วยซ้ำ |
| I light a candle and rip off a piece of my tunic, which I fashion into a blindfold. | ฉันจุดเทียน ถอดผ้ารัดเอวออก แล้วเอามันมาทำเป็นผ้าปิดตา |
| I'm just wondering, have you ever had the urge just to rip off each other's clothes and get dirty? | นายเคยคิดอยากที่จะ ฉีกเสื้อพวกเราออกหมด แล้วตะลุมบอนกันมั้ย |
-rip off- ในภาษาไทย
-rip off- ในภาษาญี่ปุ่น
-rip off- ในภาษาฝรั่งเศส